Hans-Timm „Timsen“ Hinrichsen und Wolfgang Niedecken – diese beiden Namen stehen für zwei der erfolgreichsten deutschsprachigen Rockbands, Santiano und BAP. Und sie stehen für die Heimatverbundenheit ihrer Träger: Timsen lebt bis heute in einem Dorf bei Schleswig, Niedecken in Köln. Beide sind leidenschaftliche Botschafter ihrer Kultur – und damit die perfekte Paarung für eine Zusammenarbeit auf „Vun Hier“, Timsens neuem Soloalbum, das im April 2025 bei DolceRita Music/Warner Music erscheint. Plattdeutsch spielt darauf eine zentrale Rolle – für Timsen eine Rückkehr zu den Wurzeln, denn seine Karriere begann einst neben Rock’n’Roll und Blues auch sehr früh mit plattdeutschem Gesang. Gäste wie Stefanie Heinzmann, Bülent Ceylan, Hannes Ringlstetter, Max von Milland oder eben Wolfgang Niedecken bereichern das Album mit ihren Mundarten und Dialekten, „denn bei aller Eigenheit gilt: Wir sind eine Community“, so Timsen dazu.
Und dieses Zusammengehörigkeitsgefühl hört man auch in „Aff un to“, Timsen und Niedeckens gemeinsamem Song, der den BAP-Klassiker „Aff und zo“ aus dem Jahr